英國脫歐壹延再延 歐洲地圖出版商頭很痛
作者:互易市場來源:www.change888.com 時間:2019-04-15 09:22:06
臺媒稱,英國脫歐壹再延後,對地圖出版商和觀光指南印刷廠是場惡夢,他們得決定該如何描述英國和歐盟關系。法國壹家出版社的經理亨利·梅多裏直言:“我們完全不知所措。”
據臺灣“中央社”網站4月14日報道,該出版社在法國中部城市克萊蒙費朗附近的朗德作為公司物流中心的機庫裏,數十張關於“歐洲27國”的摺頁傳單放在紙箱上,27代錶英國壹旦離開歐盟後其余成員國數。
梅多裏錶示:“我們至少有10本書含有歐盟地圖,因此有點麻煩。我們已暫停印刷,壹旦關於英國脫歐情勢確定,我們才會開始印。”
外匯平臺報道稱,2016年英國公投決定脫離歐盟後,該出版社便迅速將出版地圖中的英國從歐盟移除。梅多裏解釋,當時必須回應“公眾壓力”。他說:“有些讀者質疑我們,因為我們的地圖包含英國,因此聲稱地圖錯誤。”
然而梅多裏錶示,隨後有其他讀者發來“有時含辱罵內容”的電子郵件抱怨稱,英國從嚴格的法律意義上說仍是歐盟成員國,“因此我們增加關於英國脫歐的說明欄” 。